Skip to content

Terminology ​

English names these grammar pages use. Each entry is a short gloss plus a link to the teaching section. The teaching page is the source of truth for how the form works.

This is not a dictionary of roots. For word senses, use the Lexicon.

On this page

Closed labels ​

SMALLCAPS tags and series names as the lessons print them.

Mood tags ​

SMALLCAPS labels as morph lines print them: psychological moods, evidentials, emotion-compose pieces, and span / island / name groups. Mood words are stance /th/, not ordinary adverb /h/. Each example is a form from the teaching page.

LabelGlossExampleTeach
ABILHostless can / can’t (no single verb)thuboxelIntention
AIMEDEmotion locus: aimed at a targetwanathumolSakes
ASIDEAn aside spanth(hagawal)Spans
ATTEMPTTry mood: committed / unstated / trial runthudumIntention
AWAYEmotion locus: moving off from a targetwanathumumSakes
CAUSEMechanism-framing mood (make X do)thegemCausation
CIRCUMEmotion locus: the atmosphere of the situationwulothuraorSakes
CITEA cite span: quoted wordingd[azawan]Spans
CLUESEvidential: reasoned from clues about this casethunemKnowing
COLLAPSEEmotion locus: out of fight, giving upwanathumualSakes
CONSENTConsent of the affected partythuxegomSakes
DECISIONPick-firmness moodthehumIntention
DEDUCEDEvidential: must hold if the premises holdthugumKnowing
FAWNEmotion locus: placating a targetwanathumaemSakes
FLOWINGEmotion motion: steady, a current you can ridewanathumemSakes
FORBIDPermission, negativethedelSakes
FORMEREpisode standing: not the climate claimed nowthenomKnowing
INTERNALEmotion locus: mine, held insidegulothamarSakes
INTUITIONEvidential: gut sense you cannot fully spell outthahomKnowing
LIVEEvidential: sensed now, by any sensethodomKnowing
MAYPotential mood (could be; find out / default / who knows)thovumKnowing
MEMORYEvidential: firsthand, remembered (reconstructive)thevomKnowing
MENTIONMention marker: the span is a word or phrase as spellingglelel z<odoga> gamazam.Spans
MIRATIVENews against expectation (it turns out, to my surprise)thezumKnowing
NAMEA package titled with -nzebevul zabodel zan.Joins
NOTIONALAs-if / pretense moodthavomKnowing
ON-BEHALFEmotion locus: felt for someone's sakewanathumemSakes
OPAQUEAn opaque span: foreign or raw writingd<kimchi>Spans
PATTERNEvidential: from regularitythobamKnowing
PERMITPermission, positivethegolSakes
PLANIntention-framing moodthamamIntention
REPORTEDEvidential: said or written by someone elsethewamKnowing
REQUIRERequirement (must) without a sakethumelSakes
RESIDUEEpisode standing: outcome still on the current tallythamomKnowing
RESISTINGEmotion locus: pushing against a targetwanathumuerSakes
SAMEIdentity copulagugolPredication
SCOPEScope island { … }{ hegewem zodogal geredal }Spans
SEEKINGEmotion locus: turning to someone for comfortwanathumoemSakes
STILLEmotion motion: not moving (held, frozen, numb)wanathumolSakes
SURGINGEmotion motion: in waves or spikeswulothuraorSakes
UNPLACEDEmotion locus: can't place where it comes fromwulothuruomSakes
WANTDesire mood: lasting / unstated / passingthohumIntention

Compare with: quasi (ROOTl-e-) is not NOTIONAL.

Join-vowel names ​

English names for set / rank join vowels (joins):

NameVowelGloss
additiveaand (inventory)
choiceoexclusive or
cochoiceaoinclusive and/or
negationunot / none of / standalone no
counteradditiveuaeverything but
counterchoiceuoanything but
rankeearlier outranks later
corankoeequal rank / tie
sequenceaeordered path: first item is the start, not the top
counterrankuerank reversal

Number marker identities ​

From numbers: scalar (+ / -), ordinal / rank from the start (#), end-relative ordinal (#-), digit-string / label (_).

A–Z ​

Ability / incapability ​

Hosted can / can’t (xa / xe / xo / xu) and hostless ABIL.

Intention

Act word ​

The written /y/ word: yal / yol / yel / yul and soft -m.

Speech moves

Compare with: speech act is the setting (statement / question / command / prohibition). Polar stance particles are not act words.

Address set ​

Listener special plus -x: the current addressees (no speaker).

Plurality

Adjective extra (/w/) ​

Detail on the following adjective, not the whole clause.

Clause

Compare with: a restrictor says when the host applies. Default /w/ on sakes is sakes.

Adverb ​

Ordinary manner /h/.

Clause

Compare with: mood tags are closed psychological stance /th/, not /h/.

Ambient magnitude ​

Casual claim that an omitted exponent inherits a discourse order of magnitude; Ne0 asserts OoM 0.

Numbers

Antecedent ​

The word a -r form points back to.

Pronouns

Arity (list / single-item / standalone) ​

How many items sit before a join: list (2+), single-item (1), standalone (0).

Joins

As-for ​

Complex /h/ + /b/ (hahehom) as for X: a frame for one sentence.

People, things and places

Compare with: sake met / unmet on /ɡ/ is how a sake stands toward a noun, not as for. Now, about X sets the topic.

Aside ​

A parenthetical comment span (th(…) on the sentence; g(…), w(…), or h(…) on a noun, a word, or the action).

Spans

Associative ​

-x = named anchor plus associates.

Plurality

Bare OoM ​

Digitless exponent naming a magnitude band (grabazol, grabarel).

Numbers

Bar ​

A /th/ stance word in the comparee slot of a rank join: the value you rank against (than planned, enough, than usual).

Comparatives

Binder ​

Inside a scope island: scope-taking /h/ or /th/ and/or a join.

Spans

Body (utterance) ​

Clause content after the left-edge /y/ cluster.

Speech moves

Invited / offered / trial ​

Prescription endings on sake the: why a move is welcome. -l invited, -m offered to serve the sake, -r a trial, worth trying to see whether it serves the sake.

Sakes

Changeability ​

Endings on unmet thu, DECISION, and ability can’t.

Sakes, Intention

Citation / prefix-less citation ​

Root + ending with no role letter, outside a sentence.

Word endings

Classification ​

Kind / role as predicative /ɡ/ (no to-be verb).

Predication

Compare with: identity uses SAME. Equative is as ADJ as, not kind-ascription.

Clause pole / NP pole ​

Condition vs outcome as NPs vs full sentences after barl. Clause pole is the causation reading. Concession hezom uses the same NP vs clause split (despite Alahen vs although Alahen walks). Intended outcome hogom uses it too (for a money-bag vs so that Alahen sits).

Causation, dependents

Clusivity ​

Who counts as we / you when names are unavailable.

Plurality

Collective ​

-x on /v/ (one shared act) vs on /ɡ/ (property of the group as a unit).

Plurality, plurality

Command / request / prohibition ​

Speech act yel / yem / yul / yum.

Speech moves

Comparative / superlative / equative ​

Rank join + SHARED scale (/ɡ/ quality or /h/ manner); single-item = superlative; oe = equative.

Comparatives

Complex adjective / complex adverb ​

/ɡ/ or /h/ plus immediately following /b/.

Clause

Confirming a negative ​

Polar patterns that confirm a denied body.

Questions

Continue (/x/) ​

Same-speech-act forward motion.

Dependents

Compare with: a sentence linker is the therefore / however subclass of continue, and a topic word is the now, about X subclass.

Conventional (number -n) ​

Number ending -n.

Numbers

Compare with: content -n is named. Phrase join -n is a named list. Clause join -n is a sequence.

Cross-role recast ​

Resume with a different PoS letter than the antecedent.

Pronouns

Dependent clause ​

A full sentence that fills a stand-in slot (darl / barl / dorl …). Last in the host slot; the dependent follows immediately.

Dependents

Compare with: English the dog that runs (which dog) is which person or thing, not a stand-in. Intended outcome so that is hogom plus barl or a noun /b/.

Digitless ​

Number word with marker and ending but no digit groups.

Numbers

Digitless exponent ​

Advanced free-number specials (+e, -e-, +0e, …). Just short is free -e-.

Numbers, just short

Compare with: quasi is derivation ROOTl-e-. NOTIONAL is the as-if mood, not a number.

Distributive ​

Set a + singular SHARED = both/each are ADJ.

Amounts, sizes and time

Kind reference ​

zuan plus a SHARED kind: the kind itself as one individual, not its members (the dodo is extinct).

Joins

Domain / generic / every K ​

SHARED kind plus invert / standalone joins.

Joins

Closed -l allows no exceptions; open -m leaves the exceptions open (as far as I know, as a rule). A channel on the clause says how you know the general claim.

Empty-allowed ​

Plain o + -m: or none.

Joins

Ending / word ending ​

Final -l / -m / -n / -r (plus optional -x). Word endings names the content-word table.

Word endings

Epistemic because ​

Reason for the could be (MAY), not a because about the world (thavem).

Reasons, knowledge and plans

Equative ​

oe SHARED scale = as ADJ as.

Comparatives

Evidence strength ​

Endings on an evidential channel: -l strong evidence, -m default, -r weak evidence. How much the claim rests on, not how likely it is.

Knowing

Evidentiality ​

Closed /th/ how-you-know roots: seven channels, two direct (LIVE, MEMORY), three reasoned (PATTERN, CLUES, DEDUCED), one received (REPORTED), one internal (INTUITION).

Knowing

Frame (carried channel) ​

A channel, NOTIONAL, or holder that keeps covering your later claims with no channel, until a new frame, a written statement word, by the way, or a goodbye.

Knowing

Residue / former climate ​

Closed /th/ episode standing: leftover on the tally, or usual weather you are not claiming now. Not past tense.

Knowing

Extra noun (/b/) ​

Hosted: noun bolted onto a complex /ɡ/, /h/, or /th/. Unhosted: recipient or addressee of the verb.

Clause

Label scope ​

Mid-word th plus a vowel on a content root or role compound: this episode (tha), practiced role (the), this pair (tho), type across scenes (thu), or a stacked vowel.

Predication

Compare with: restrictor names the occasions, not the kind of claim. Usual role is practiced-role the on a role compound.

Locative relation ​

Place how (in, at, on, from, toward, through, out of; frame -m amid / near / over / away from / in the direction of / out from among / by way of) as extra-noun hooks plus landmark /b/. Between is hosted /h/ or /ɡ/ plus a /b/ join. A from A to B path is two hook extras (source, then goal).

Relations

Means ​

Extra-noun hook ael plus implement /b/ (using / with a tool). Not join-relation with. To name the tool as its own noun, use the instrument role compound aexROOT.

Hooks

Simile (like) ​

Hosted humum / gumum plus model /b/ (like a duck / like Azawan’s); with -l, humul / gumul is exactly like. Not SAME, not equative as … as, not NOTIONAL as if, not join-relation on a par with.

Relations, exactly like

Exchange (for) ​

Hosted hehem / gehem plus consideration /b/ (in exchange for a hammer). Not recipient /b/, not sakes motive tho, not intended-outcome hogom.

Relations

Proxy (on behalf of) ​

Hosted hadem / gadem plus principal /b/ (on behalf of Alahen). Not hook instead, not recipient /b/.

Relations

Of relation ​

Hosted /h/ or /ɡ/ plus /b/ for English of that is not ownership or a place: part of, contents of, made of, origin from.

Relations

Factivity ​

Whether if vs because treats the dependent as asserted.

Reasons, knowledge and plans

Fill-ask / fill-all ​

Under question, join -r is a blank; several -r = fill all.

Questions

Firm / soft ​

Speech-act ending -l vs -m.

Speech moves

Forecast ​

A claim that something will happen: an evidential channel plus the later offset bral. There is no forecast word, so a forecast always names how you know it.

Knowing

Greeting / conversation length ​

A named citation is a hello (azawan.). Add mid-word x plus a / e / o / u to say how long the conversation is expected to last: open-ended, a few minutes, one slot, or passing. At departure, xen means leaving soon, xon about to leave, and xun leaving now. When people set different lengths at arrival, the lesser bid holds.

Word endings · X-compounds

Hold ​

MAY find-out / who-knows endings / NOTIONAL play endings.

Knowing

Holder ​

Whose view a clause reports. The name is fused onto an evidential, MAY, or NOTIONAL after that word's own ending letter (thunemazawan). The fused word is the speaker's warrant; every other stance in the clause is the holder's.

Knowing

Compare with: a person in hosted /b/ after an evidential is the source you heard it from, not the holder. The ON-BEHALF locus is your own feeling about someone else's stake.

Host ​

Content root a sake th-stance, an ability x-stance, or a numeric-derivation join attaches to.

Intention, sakes, numeric derivation

Compare with: a measure unit is not a host. Classification names the classified noun, not a host.

Identity ​

Closed SAME + /b/.

Predication

In progress ​

An event root on /ɡ/: the noun is in the middle of that event, as its doer (a walking dog, Azawan is walking).

Predication

Compare with: a role compound names a participant, with no claim that the act is under way.

Invert ​

Join stacks ua / uo / ue.

Joins

Join / conjunct ​

Right-close list closer; conjunct = listed item.

Joins

Join-act verb / join-relation ​

Content /v/ or /ɡ/ /h/ + join vowel + -n.

Join across roles

Left-bound adjective ​

/ɡ/ with second letter l: adjective before the next noun.

Clause

Left edge ​

Vocative → polar stance → act word, then body.

Speech moves

Concrete / abstract / named / resume ​

Content endings -l / -m / -n / -r.

Word endings

Loan / opaque span ​

PoS + optional ~ / @ / ^@ on <…> (exact omits the mark; no letter after >).

Spans

Map resolution ​

PLAN endings: -l atlas / -m itinerary (default) / -r sketch.

Intention

Measure phrase / unit ​

Amount + lexicon unit noun (published abstract = unit name).

Numbers in use

Met / unmet / motive / prescription (sakes) ​

Sake stances tha / thu (Beginner); the / tho (Intermediate prescription / motive). Prescription the on the clause is deontic on the host act (ought to … for this sake), not a performance report with a separate norm tag. The ending marks whether the move is invited, offered, or protective, not how firmly you address them.

Sakes

Compare with: as-for is hahehom, not a sake stance.

Named handle ​

Short -n label for a long title.

People, things and places

Named list ​

Phrase join -n.

Joins

Compare with: a titled phrase can use that join -n while members keep ordinary endings.

Sake inventory ​

Six closed psychological sakes under /ɡ/ /th/ /w/.

Sakes

Number as verb / adverb / interjection / discourse ​

Number word under /v/ /h/ /th/ /y/ /x/.

Numbers

Numbered alternatives ​

Number problem / solution / goal candidates with free ordinals.

Amounts, sizes and time

Compare with: clause so that is hogom, not the goal noun ogol.

Numeric derivation / quasi ​

ROOT + join (-l / -m) + NUM; quasi = ROOTl-e- (abstract host: ROOTm-e-).

Numeric derivation

Occasion ​

Listed pieces before a restrictor (when the host applies).

Restrictors

Offer (question) ​

Single-item -m under question (How about X?).

Questions

Generic pronoun ​

oben: any person, as a rule. English one, generic you.

Pronouns

Compare with: ehon is always the person actually listening; unan is one unidentified individual.

One of a name ​

Ending -ln (span mark ^@): one thing a name applies to, such as one unit of a brand or one copy of a work (dazawaln an Azawan).

Word endings

Ordinary compound / lexical compound ​

FIELD × KIND with mid-word x; closed stem with join letter and no x.

x-compounds

Compare with: a hook compound is a citation plus an extra-noun hook (owogalul leave), still with no x.

Overlay / sense-form ​

Special reading of a published root under a PoS.

Lexicon

Compare with: a number under /v/ /h/ /th/ /y/ /x/ is number as verb / adverb / stance / interjection / discourse, not an overlay. Lexicon abstract -m stays abstract.

Polar stance ​

Closed /y/ particles yael / yuel / ….

Questions

Preference standing ​

Motive tho endings.

Sakes

Prominence ​

Singling out one word against others: the contrast mark &. Word order adds no prominence.

Clause, Speech moves

Quasi ​

Derivation ROOTl-e- (and quasi-N).

Numeric derivation

Range / ray ​

Numeric from–to with a hook between the ends (al / ul); a ray has ±∞ as one end. The same idea on any ordered line is the range hook.

Numbers in use, rays

Range hook ​

Stacked hook between same-role words on an ordered line: oel through, ual strictly between, uel outside.

Hooks

Rank join / set join / SHARED ​

Material after the join closer; SHARED scale.

Joins, comparatives

Relative clause (English who / that / which) ​

Identify a noun with two sentences (then resume), a hosted /ɡ/ + /b/ relation, or a role compound on /ɡ/.

Dependents

Restrictor ​

Join-shaped /h/ /w/ when the host applies.

Restrictors

Compare with: English who / that / which on a noun is which person or thing, not a restrictor.

Resume ​

Content / number -r pointing back. A content resume spells the earlier word’s whole stem.

Pronouns, numbers

Compare with: join / restrictor -r is an unspecified member. English the dog that… is two sentences, then this resume (which person or thing).

Hook ​

Prefix-less including / rather / instead / except, discourse glue, extra-noun in / on / at / toward / from / out of / through / for / using / against (frame -m amid / over / near / in the direction of / away from / out from among / by way of / used by (whose) / by / contrary to; placement decides the job; uem before a /th/ stance is contrary to that stance), and fused hook compounds (citation plus extra-noun hook). Optional /w/ immediately before the free hook grades that hook (including restrictors); /b/ sits immediately after the free hook.

Hooks

Role compound / agent / place / patient / recipient ​

a/e/u/o x ROOT ( o is also reltum on a relation stem).

Role compounds

Compare with: a guard who sits is this stem on /ɡ/ with a non-resume ending, and teacher adds the for the usual role (which noun, with resume and kinds). Resume -r is the one teaching (this instance), not the usual role.

Role pointer ​

Role letter + role vowel + x + pointer vowel + ending (zaxar): a participant of an earlier event (a the latest one with that role, o the other one, u the one the event left unsaid) or of this sentence (e, a reflexive). -r names the participant, -l a new one of the same kind (zaxal), and -m the participant’s part in the event (zaxam).

Pronouns · Role compounds

Role letter ​

Word-initial job letter.

Clause

Scope island ​

{ … } with binder inside.

Spans, joins

Sentence linker ​

/x/ therefore / however / meanwhile.

Dependents

So that / event purpose ​

Clause-pole hogom: intended outcome of the host (so that Alahen sits; NP for a money-bag). Not locative toward, not sake tho, not discourse therefore.

Dependents

Sequence ​

Clause join -n (xan and then; xuen and before that).

Join across roles

Settled-to-passing scale ​

The shared -l / -m / -r ladder on many stance endings: -l the most settled (cue: lasting), -m the default, -r the most passing (cue: right now). Neither end is better. Each slot gives the three endings its own meaning.

Sakes

SHARED scale ​

After-join /ɡ/ (quality) or manner /h/ in comparatives.

Comparatives

Span / span open ​

Written cite […], aside (…) and opaque <…> fences, with a role letter before the bracket.

Spans

Compare with: a numeric or ordered from–to is a range, not a span.

Stance ​

/th/ role letter: how the speaker stands toward the whole claim (how sure, how known, why, as if), plus asides.

Clause

Compare with: adverb /h/ says how, when, or where the event happened.

Stand-in ​

Short word in a role slot (darl / barl / dorl / derl / durl, open -rm) that stands for the following sentence. Same vowel series as joins; not a join (joins close a list already said).

Dependents

Compare with: unspecified join -r (dar) is something with no following clause. Clause poles (thavem, thoyem) name the relation; the stand-in fills /b/.

Special pronoun ​

amu / eho / aha / una.

Pronouns

Compare with: the generic pronoun and the topic pronoun are also marked pronoun rows.

Speech act ​

Utterance setting: statement / question / command / prohibition.

Speech moves

Compare with: sake prescription warrant is invited / offered / trial, not speech act. Polar stance is a left-edge particle.

Sufficient / necessary ​

If (enough) vs only if (needed) vs because / iff.

Causation

Tag ​

yol plus a polar stance word as its own turn after a sentence: asks the listener for that answer (yol yael. …, right?, yol yaol. …, okay?, yol yuel. …, or am I wrong?).

Questions

Tag pronoun ​

Role letter + w + a tag vowel (A, E, O, U) + ending: a label the speaker assigns to a phrase (zodogal zwal a dog, call it A) and recalls in any role (zwar), or shares with -m (zwam what A did).

Pronouns

Time horizon ​

Met-sake tha endings: -l lasting, -m unstated (default), -r immediate. Neither end is better.

Sakes

Titled phrase ​

A proper-name phrase whose -n sits on the hook, join, or span; inner words keep their own endings.

Word endings

Threshold ​

Single-item rank with a number = bound on a line.

Numbers in use

Topic ​

What the talk is about from here on, set only by an /x/ word: introduce (xazawan), return (xazawar), or clear (xevavem / xavazem).

Pronouns

Compare with: as-for frames one sentence and sets no topic. A topic stretch restarts the role pointer anchors.

Topic pronoun ​

ozan: the current topic, in the same form in every role (zozan / dozan / bozan).

Pronouns

Topic stretch ​

The talk between two topic changes. Each starts the role pointer anchors over; tags carry across.

Pronouns

Turn (/y/) ​

New speech move.

Speech moves

Under question ​

Join readings when the speech act is question.

Questions

Unspecified member ​

Join / restrictor -r (something / sometimes); fill-ask under question.

Joins

Usual order ​

The default word order of a body, set by its speech act: verb late in a statement or prohibition, verb second in a yes/no question, verb first in a command, blank first in a fill-ask. Any other order means the same.

Speech moves, Questions

Usual role ​

A role compound plus practiced-role scope the after the stem: the role as the office they inhabit (a teacher). A bare role compound makes no claim about how often.

Role compounds

Channel on a generalization ​

A channel on a clause with a universal fence or restrictor: how you know the general claim.

Knowing

Sakes ​

Sake + stance. /ɡ/ = speaker’s belonging; unowned noun = gobum + /w/ need.

Sakes

Viewpoint laterals ​

DIR × ANCHOR; the anchor sets the facing frame (person or oriented object, or a role pointer on -r); the ending refers to the anchor, not DIR.

Role compounds

Vocative ​

Left-edge /y/ addressing.

Speech moves

Vowel series ​

a add / o one / e order / u undo; the prefix picks the table.

Speech moves

Audible start ​

Prefer an audible left /y/ rather than implied yal.

Clause

Yes/no ​

Question type with no join -r.

Questions

Compare with: polar stance is yael / yuel / …, not the yes/no question type.